ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΘΗΝΩΝ ΕΠΙΔΑΥΡΟΥ

14 – 15 Ιουνίου

στην

ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260 – ΧΩΡΟΣ Η

Επιμέλεια Δημοσίευσης: Γιάννης Γαβρίλης

Μια ξεχωριστή παράσταση με τίτλο «Το θεατρικό έργο – La obra» παρουσιάζει ο Αργεντίνος σκηνοθέτης Μαριάνο Πενσότι στην Πειραιώς 260 (14 και 15 Ιουνίου).

Ο Πενσότι, που έχει χαρακτηριστεί ως ένα από τα σπουδαιότερα ταλέντα του θεάτρου της Λατινικής Αμερικής, συμμετέχει στο φετινό Φεστιβάλ με ένα έργο που κινείται μεταξύ φαντασίας και πραγματικότητας, μια συγκλονιστική ιστορία με απρόσμενη τροπή!

Λίγα λόγια για το έργο

Η παράσταση La obra εκκινεί από την «πραγματική ιστορία» του Σίμον Φρανκ, ενός Πολωνοεβραίου που ήταν ο τελευταίος που επέζησε του Ολοκαυτώματος από την οικογένειά του. Τη δεκαετία του 1960 ο κεντρικός ήρωας του έργου μετακομίζει σε ένα χωριό της Αργεντινής. Χρόνο με το χρόνο όλοκαι πιο περίτεχνα φέρνει τη δική του ιστορία ζωής στη σκηνή σε μορφή θεατρικού έργου. Αρχίζει να χτίζει τεράστια σκηνικά, που αναπαριστούν εικόνες από τη μικρή πόλη όπου μεγάλωσε, αλλά και από το στρατόπεδο συγκέντρωσης στο οποίο δολοφονήθηκαν οι γονείς του.

Ο μονόλογος που διατρέχει ολόκληρη τη ζωή του – από τα παιδικά του χρόνια ακόμη – διανθίζεται σιγά σιγά με την αναπαράσταση πραγματικών τόπων και περιστατικών με τη συμμετοχή αμέτρητων κομπάρσων, κατοίκων του χωριού, το οποίο εντέλει γίνεται δημοφιλές και πλουτίζει χάρη σ’ αυτή την ατραξιόν. Μέχρι που μια μέρα όλα καταρρέουν!

Πολλά χρόνια αργότερα, αποκαλύπτεται ότι ο Πολωνοεβραίος δεν ήταν αυτός που ισχυριζόταν ότι είναι.

Στο La Obra ο καινοτόμος σκηνοθέτης επινοεί ως alterego του τον θεατρικό σκηνοθέτη Ουαλίντ Μανσούρ. Σύμφωνα με την πλοκή του έργου, ο Μανσούρ έρχεται στην Αργεντινή για να ανεβάσει ακριβώς μια παράσταση με υλικό αφηγήσεις των κατοίκων που συμμετείχαν στο έργο του Σίμον Φρανκ, εκθέτοντας το πώς η εμπειρία αυτή επηρέασε τις ζωές τους.

Ο δημιουργός Πενσότι

Ο Μαριάνο Πενσότι είναι διάσημος για την ευφυή αφήγησή του και στα έργα που παρουσιάζει μαζί με την ομάδα GrupoMarea, εστιάζει στη σχέση ντοκιμαντέρ και μυθοπλασίας, φαντασίας και πραγματικότητας, αντλώντας συχνά από τη δική του ζωή ή και από αυτή των συνεργατών του.

Η οπτική του Πενσότι και η μοναδική τεχνική του κλονίζουν τις βεβαιότητες των θεατών για την ίδια την έννοια της θεατρικής αναπαράστασης όσο και για το τι τελικά σημαίνει σήμερα «θύτης» και «θύμα».

Μουσική Diego Vainer

Καλλιτεχνική παραγωγή Florencia Wasser

Βίντεο Martin Borini

Σχεδιασμός φωτισμού David Seldes

Βοηθός σκηνοθέτη Juan Francisco Reato

Δραματουργία Aljoscha Begrich

Παίζουν Rami Fadel Khalaf, Alejandra Flechner, Diego Velázquez, Susana Pampin, Horacio Acosta, Pablo Seijo

ΜουσικόςJulián Rodríguez

ΣυμπαραγωγήWiener Festwochen, Athens Epidaurus Festival, Festival D’ Automne à Paris, Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa and Printemps des Comediéns Montpellier

Σε συνεργασία με το Grand Theatre Groningen

Συντελεστές ντοκιμαντέρ

Σενάριο – Σκηνοθεσία Mariano Pensotti

ΣκηνογράφοςMariana Tirantte

Γενική παραγωγήFlorencia Wasser

Διευθύντρια φωτογραφίαςSoledad Rodriguez

Βοηθός οπερατέρMaria Eugenia Brigante

ΦωτίστριαEugenia Gargano

Βοηθός σκηνοθέτη – Μοντέρ Ignacio Ragone

Γενικός βοηθόςJuan Francisco Reato

Καλλιτεχνική ομάδαLara Stilstein, Tatiana Mladineo, Luli Peralta

14 Ιουνίου Μετά την παράσταση ακολουθεί συζήτηση.

Κείμενο – Σκηνοθεσία Mariano Pensotti

Σκηνικά – Κοστούμια Mariana Tirantte